1.
Набери вдосталь еды
и наешься.
2.
Найди тихое место для сна
и выспись.
3.
Убавляй интеллектуальный и эмоциональный
шум,
пока не доберешься до своей тишины,
и слушай.
4.
Дырка в небе
Я сижу на краю звезды
смотрю, как на меня льется свет
Свет льется сквозь дырку в небе.
Мне не то чтобы хорошо, но я вижу, как все далеко.
Говорящая свеча
Вчера ночью лег в постель с говорящей свечой.
Я очень устал, но мне нужно, чтобы кто-то был со мной, я зажег свечу,
слушал мягкий голос света, потом уснул.
Ричард Бротиган
Из книги «Пилюли vs. Катастрофа в шахте Спрингхилл»
3 комментария:
как точно получилось передать жизнь свечи, ее движения и свет!
Anastasia http://www.seekers.yuvashakti.ru/
Пункт 4 из "Инструкции", вписанный в произведение, - отличная философская находка!
Anastasia
http://www.seekers.yuvashakti.ru/
"-- Сколько стоит форель? -- спросил я.
-- Форель продается вместе с ручьем. -- сказал он..."
("Ловля Форели")
"Бротиган видит, слышит, чувствует и думает всё так, что мы понимаем, что он нашёл лучший, чем мы, ответ на то, чтобы быть живым здесь и сейчас" - так скаазл о Ричарде Анатоуль Броярд.
"Однажды в Вермонте я принял старую женщину за ручей с форелью -- потом пришлось извиняться.
-- Простите, -- сказал я. -- Я думал, вы ручей с форелью.
-- Ничего, -- сказала она..."
(из книги "Ловля Форели")
ИРА.
Отправить комментарий